Экспедиция по изучению и документации якутского языка
Руководители экспедиции:
Студенты-участники экспедиции:
| Бажуков Максим Олегович | ФГН, 4 курс бак. (программа «Фундаментальная и компьютерная лингвистика») |
| Баркова Любовь Алексеевна | ФГН, 3 курс бак. (программа «Фундаментальная и компьютерная лингвистика») |
| Лапшина Ксения Михайловна | ФГН, 3 курс бак. (программа «Фундаментальная и компьютерная лингвистика») |
| Симонова Татьяна Владиславовна | ФГН, 3 курс бак. (программа «Фундаментальная и компьютерная лингвистика») |
Что делали, чему учились:
Цель экспедиции:
изучение основных грамматических особенностей и документации якутского языка. Несмотря на то, что якутский язык активно изучается как специалистами-языковедами в Якутии, так и отдельными зарубежными исследователями, насколько нам известно, не предпринималась попытка всестороннего изучения и описания грамматической системы отдельного идиома (говора) якутского языка, а именно таковой формат является стандартом современного полевого лингвистического исследования. Кроме того, для полноценного описания необходимо также создание современных размеченных корпусов устных текстов. Запись, расшифровка и анализ таких текстов также требуют тесной работы с носителями языка.
Задачи экспедиции:
- сбор языковых данных по целому ряду аспектов морфологии, семантики и синтаксиса якутского языка;
- уточнение представлений о тех аспектах якутской грамматики, которые становились предметом описания в литературе;
- изучение ранее не исследованных проблем.
Поскольку экспедиция носит комплексный учебно-научный характер, не менее важно также и то, что студенты в экспедиции получают бесценную возможность применения полученных ими в университете теоретических знаний к конкретному языку и конкретной исследовательской задаче, осваивают новые методы сбора и анализа данных, учатся брать интервью, получают представление о реальной жизни в регионах и о традициях и культуре народа (в данном случае — якутов), язык которого они изучают.
Публикации:
Статьи:
Козлов А. А. К описанию проспективных конструкций в якутском языке // Родной язык. 2021. (В печати.)
По теме:
На семинаре Арктической лаборатории выступили участники якутских экспедиций 2021 года
На очередном рабочем семинаре Арктической лаборатории выступили участники двух якутских экспедиций этого года: летней и осенней.
Первая экспедиция Вышки по изучению и документации якутского языка
Летом 2021 года состоялась первая экспедиция НИУ ВШЭ в Республику Саха (Якутия), посвящённая изучению якутского языка.
За три недели в поле, с 25 июня по 17 июля, сотрудники Лаборатории социогуманитарных исследований Севера и Арктики, Лаборатории по формальным моделям в лингвистике, а также студенты Школы лингвистики успели не только исследовать различные аспекты якутской грамматики, но и прикоснуться к удивительной культуре саха. В день начала работы Второй Якутской экспедиции публикуем краткие заметки о нашем первом опыте.
Научно-учебная лаборатория социогуманитарных исследований Севера и Арктики
Нашли опечатку?
Выделите её, нажмите Ctrl+Enter и отправьте нам уведомление. Спасибо за участие!
Сервис предназначен только для отправки сообщений об орфографических и пунктуационных ошибках.